Orchestrator.inc
更新紀錄

Artifacts、Chat 建議，以及在設定中更新代理

找到並審查代理產出的內容、更快接續對話、在設定中讓代理 CLI 保持最新，還能用鍵盤在 AO 中快速導覽。

把代理產出的檔案集中在一處、讓 Chat 建議你的下一步、不必離開 AO 就能更新代理 CLI，並更快地在 App 中導覽。

找到並審查代理產出的一切

側邊欄新增的「Artifacts」頁面會列出代理產出的檔案，依專案分組，並提供搜尋與專案篩選。Create artifact 會啟動一個專為產出 artifact 而設定的工作階段，ao spawn --output artifact 則可在 CLI 做到同樣的事。此頁面涵蓋這台電腦上的工作階段；遠端與雲端工作階段不會列出。 #6567 #6643 #6566

從「Artifacts」頁面建立 artifact，再於 Browser 面板中開啟代理建置的內容。

有 artifact 的工作階段會在檢視器中多出 Artifacts 分頁，你可以在 Finder 或終端機中開啟資料夾、顯示或複製檔案，或將它刪除。看板卡片會顯示工作階段最新的兩個 artifact；當編排代理提到某個工作階段建立的文件時，將游標移到連結上即可預覽。 #6697 #6578 #6547 #6571

封存含有 artifact 的工作階段時，你也可以一併刪除它的 artifact 檔案。此選項預設不勾選。無論從哪裡刪除 artifact 都無法復原，還原的工作階段也不會帶有那些檔案。 #6630

10 月 17 日的預覽版會在完整的檢視器中開啟 artifact。你可以直接編輯 Markdown、選取算繪後的文字，針對該段落傳送意見給代理，也能用 History 預覽或還原較早的版本，包括你自己儲存的版本。圖片、算繪後的 SVG、音訊與影片都能在 Files 與 Artifacts 中顯示，看板卡片的懸停預覽也會顯示縮圖。編輯與歷史記錄僅適用於這台電腦上的工作階段。 #6744 #6753 #6583 #6847 #6880 #6840

更快接續對話

回覆結束後，Chat 會在空白的輸入框中以灰色文字建議你的下一則訊息。按 Tab 即可插入為可編輯的草稿，繼續輸入則會關閉建議。建議永遠不會自動送出，而且是以該工作階段的模型、最低推理強度產生，因此會用到你的供應商額度。空白的對話也會提供幾個入門請求。 #6575 #6605

從建議的請求開始，再按 Tab 使用 Chat 建議的下一則訊息。

在 10 月 17 日的預覽版中，停止回合後，傳送按鈕會變成 Continue turn，點下即可啟動新回合，接續被中斷的任務。在輸入框中按上或下方向鍵，可以叫回已傳送的訊息，編輯後再次傳送。 #6328 #6631

在設定中讓代理保持最新

Settings › Harness 為每個代理提供專屬頁面，包含 Account、Models 與 Health 分頁。已安裝的代理 CLI 有新版本時，AO 會通知你；你可以更新單一代理或所有符合條件的代理、登出，並選擇哪些模型要出現在選擇器中。更新絕不會自動安裝，且該代理有工作階段正在執行時會拒絕更新。透過 pnpm、Yarn、Volta、asdf 或部分廠商安裝程式安裝的代理，仍需手動更新。已安裝的代理不再顯示 Setup guide 按鈕。 #5848

Command Code 現在可以在 Chat 中使用，支援在對話中核准，並有自己的模型與推理強度選項。需要包含 cmd acp 的 Command Code 版本。 #6144 #6548

10 月 17 日的預覽版為 GitHub Copilot（Copilot CLI 1.0.93 以上）與 Antigravity（1.3.0 以上，使用你現有的 Google 登入）加入 Chat，兩者都能在 Terminal 與 Chat 之間切換而不遺失歷史記錄。代理更新誤報失敗的情況也減少了，更新失敗時會提供 Show diagnostics。AO 現在只會更新安裝在預設位置的 Kimi；其他安裝方式則會提供手動更新的說明。 #6662 #6600 #6792 #6816 #6798 #6751

更快地在 AO 中導覽

鍵盤快速鍵經過重新設計。切換工作階段會依照側邊欄順序；分頁、面板與工作階段操作都有新的快速鍵；Cmd/Ctrl+/ 會列出所有快速鍵；對話框、選單與清單也更容易用鍵盤操作。在 Windows 與 Linux 上，取得焦點的終端機會保留單純的 Ctrl+T、Ctrl+W、Ctrl+B、Ctrl+K 與 Ctrl+/。要開新終端機請用 Ctrl+Shift+Backtick，關閉分頁用 Ctrl+Shift+W，側邊欄用 Ctrl+Shift+E，命令面板用 Ctrl+Shift+P，或使用 Help › Keyboard shortcuts。已移除之快速鍵的自訂按鍵繫結會被捨棄。 #6531

在 Windows 上以 Ctrl+/ 開啟的鍵盤快速鍵清單（macOS 上為 Cmd+/）在 Windows 上以 Ctrl+/ 開啟的鍵盤快速鍵清單（macOS 上為 Cmd+/）

AO 啟動或重新載入時，看板會更快出現；App 閒置時使用的記憶體與 CPU 更少；切換工作階段也更快，版面不再跳動。啟動畫面現在只顯示 AO 圖示，頂端列與工作階段分頁會立即切換，不再播放動畫。 #6611 #6668 #6724 #6720

在 10 月 17 日的預覽版中，在 macOS 上按 Cmd+Shift+O，或在 Windows 與 Linux 上按 Ctrl+Shift+G，即可開啟目前專案的編排代理，必要時會先啟動它。 #6854

改進

Chat

  • 點選連結預覽卡片上的標題或網域即可開啟連結。標註參照更容易瀏覽與移除，但滑鼠懸停時顯示全文的工具提示已移除。 #6722 #6708
  • 在預覽版中，對圖片按右鍵即可複製或儲存；開啟 Wrap content 可讓較寬的 HTML 頁面完整顯示，不必水平捲動。 #6826 #6881

檔案與專案

  • 工作階段卡片與檢視器不再顯示預估成本與 token 數，因為這些數字會高估實際花費。目前沒有替代的檢視方式。 #6641
  • Files 面板開啟檔案與展開資料夾的速度更快，已開啟的分頁與資料夾也會隨著代理寫入而更新。 #6198
  • 名稱包含符號、重音符號或非拉丁字元的資料夾，現在可以新增為專案。 #6570
  • 在預覽版中，新的 Git 任務會依你的提示詞產生簡短的分支與 worktree 名稱，例如 ao/vaporwave-site/root。你自行命名的分支會保留原名。 #6811
  • 同樣在預覽版中：工作區選單可複製路徑，或在 Finder、終端機或 IDE 中開啟；算繪後的 Markdown 中的程式碼區塊有複製按鈕；多儲存庫匯入遇到沒有遠端的子儲存庫時會繼續進行；較長的 Scratchpad 清單會利用側邊欄的空餘空間。 #6730 #6819 #6624 #6883

瀏覽器

  • 在 Manage Browser Profiles 中為設定檔加上星號，即可將它設為尚未選擇設定檔之工作階段的預設值。 #5453
  • 當代理或指令在你正在檢視的工作階段中開啟頁面時，檢視器會切換到 Browser。用最後一個分頁的關閉按鈕或 Cmd/Ctrl+W 即可將它關閉；在預覽版中，關閉後 Browser 會保持空白，空白分頁也能關閉。 #6679 #6660 #6746
  • 匯入瀏覽器資料時，例行略過的項目不再顯示為失敗；預覽版會依名稱列出 Firefox 設定檔，並預先選取預設設定檔。 #6646 #6379

桌面版

  • App 在視窗標題、選單列、Dock、關於視窗，以及 Windows 安裝程式與捷徑中，現在都改名為 Orchestrator.inc。已安裝的 App 與安裝資料夾則維持原名。 #6647 #6654
  • 在 macOS 上，Quit 會將 AO 從 Dock 移除，但選單列圖示與 AO 仍會繼續執行。從選單列圖示選擇 Quit AO Completely 依然會停止所有項目。 #6556
  • 代理標誌改用官方圖像，並提供淺色與深色版本。 #6732 #6595
  • 預覽版升級至 Electron 44，內建瀏覽器因此使用最新的 Chromium。封裝後的 App 不再接受 ELECTRON_RUN_AS_NODE 或 --inspect。 #6462
  • 在預覽版中，所有設定頁面共用同一種版面，沒有頂端列與關閉按鈕。macOS 視窗透明效果成為其中一般的 Appearance 選項，預設為關閉。 #6699 #6815 #6859 #6615 #6729
  • 同樣在預覽版中：Connect Mobile 可讓 Apple Silicon MacBook 在闔上上蓋時仍保持可連線，這也會開啟 Keep awake，並在電量低或溫度過高時停止；App 更新也會顯示下載進度。 #6589 #6872

代理與 CLI

  • 在預覽版中，獨立任務會以 New Task 中顯示的模型、模式與推理強度啟動，ao spawn --effort 則可為支援的代理設定推理強度。 #6033 #5906

錯誤修正

Chat

  • Claude 對話在背景任務結束後不再停留在 Working，也不會在 Claude 仍在工作時被休眠。一個回合若 15 分鐘都沒有任何回應，現在會以錯誤結束。 #6270 #6594
  • 編排代理的 Chat 會顯示真正的歷史記錄，在它啟動期間送出的訊息也會順利傳達，不再停留在 Queued。 #6562
  • 對於 OpenCode 等 ACP 代理，因 AO 重新啟動而中斷的 Chat 回合，會在 AO 恢復後完成。 #6514
  • 指向絕對檔案路徑的連結會開啟正確的檔案，或說明該檔案位於工作階段之外；編號清單在程式碼區塊前後也會維持正確編號。 #6586 #6648
  • 在預覽版中，在對話接近結尾處捲動時不再自動跳到底部，失敗的 OpenCode 指令也會顯示結束代碼。 #6781 #6413

代理與終端機

  • 搭配 Codex 0.162 以上版本，倒回 Codex 對話的功能恢復正常，Codex 的 Terminal UI 也支援滑鼠滾輪捲動。 #6591 #6367
  • 切換介面或代理失敗而卡住的工作階段會恢復，並可再次封存。啟動失敗的工作階段現在必須先重試，才能切換介面。 #6743
  • ID 含有句點的專案可以正常啟動 Terminal UI 工作階段，Command Cues 也會使用專案的 shell 啟動設定。 #6569 #6351
  • 安裝 Cursor 時，不會再因首次啟動緩慢而驗證失敗；Kimchi 登入會開啟其登入選擇器；系統時鐘跳動後，AO 也能正確停止 Linux 預覽伺服器。 #6289 #6489 #6728
  • 在預覽版中，Kiro 只會在真正需要核准時顯示 Input needed；DeepSeek Harness 代理會收到角色指示，並能在 Windows 上啟動長時間任務；無頭模式的 claude -p 執行也不會再接管 Claude 工作階段。 #6601 #6845 #6539

瀏覽器與檔案

  • 檢視器的 Files 篩選器不再擠壓檔案分頁。 #6656
  • 在預覽版中，會自行關閉的頁面與登入彈出視窗不再弄壞 Browser 面板；Google 等彈出式登入可以順利完成；Linear 等頁面再次能回應點擊；對話框會保持在頁面上方；網址列也會維持置中。 #6620 #6791 #6766 #6814 #6835
  • 同樣在預覽版中，當其他 App 使用相同連接埠，或檔名含有特殊字元時，artifact 不會再載入失敗。 #6780

了解更多

未標示為預覽版的變更已包含在穩定版 v0.14.2 中。預覽項目需要 10 月 17 日預覽版。上週僅限預覽版的色彩主題、檔案樹更新，以及僅透過通道配對的修正，自 v0.14.0 起已納入穩定版。