Orchestrator.inc
Novedades

Artefactos, sugerencias en Chat y actualizaciones de agentes en Configuración

Encuentra y revisa lo que producen los agentes, retoma conversaciones más rápido, mantén al día las CLI de los agentes desde Configuración y muévete por AO con el teclado.

Reúne en un solo lugar los archivos que producen los agentes, deja que Chat te sugiera el siguiente paso, actualiza las CLI de los agentes sin salir de AO y muévete más rápido por la app.

Encuentra y revisa todo lo que crean los agentes

Una nueva página Artefactos en la barra lateral lista los archivos que produjeron los agentes, agrupados por proyecto, con búsqueda y un filtro por proyecto. Create artifact inicia una sesión preparada para producir uno, y ao spawn --output artifact hace lo mismo desde la CLI. La página cubre las sesiones de esta computadora; las sesiones remotas y en la nube no aparecen. #6567 #6643 #6566

Crea un artefacto desde la página Artefactos y luego abre lo que construyó el agente en el panel Navegador.

Las sesiones con artefactos tienen una pestaña Artefactos en el inspector, donde puedes abrir la carpeta en Finder o en un terminal, mostrar o copiar un archivo, o eliminarlo. Las tarjetas del tablero muestran los dos artefactos más recientes de una sesión y, cuando el orquestador menciona un documento que creó una sesión, puedes pasar el cursor sobre el enlace para previsualizarlo. #6697 #6578 #6547 #6571

Al archivar una sesión que tiene artefactos, también puedes eliminar sus archivos de artefactos. La opción viene desmarcada por defecto. Eliminar un artefacto, desde cualquiera de los dos lugares, es permanente, y una sesión restaurada empieza sin esos archivos. #6630

La build preview del 17 de octubre abre los artefactos en un visor completo. Puedes editar Markdown en el lugar, seleccionar texto renderizado para enviarle al agente feedback sobre ese pasaje y usar History para previsualizar o restaurar versiones anteriores, incluidos tus propios guardados. Las imágenes, los SVG renderizados, el audio y el video se muestran en Archivos y en Artefactos, con miniaturas en la preview que aparece al pasar el cursor sobre las tarjetas del tablero. La edición y el historial solo funcionan con sesiones de esta computadora. #6744 #6753 #6583 #6847 #6880 #6840

Retoma una conversación más rápido

Cuando termina una respuesta, Chat puede sugerir tu próximo mensaje como texto gris en el editor vacío. Presiona Tab para insertarlo como borrador editable, o sigue escribiendo para descartarlo. Las sugerencias nunca se envían solas y se generan con el modelo de la sesión en su nivel de razonamiento más bajo, por lo que consumen tu cuota del proveedor. Los chats vacíos también ofrecen algunas solicitudes para empezar. #6575 #6605

Empieza con una solicitud sugerida y luego presiona Tab para usar el próximo mensaje que sugiere Chat.

En la build preview del 17 de octubre, detener un turno convierte el botón de enviar en Continue turn, que inicia un turno nuevo para retomar la tarea interrumpida. Presiona Arriba o Abajo en el editor para recuperar los mensajes que enviaste, editarlos y volver a enviarlos. #6328 #6631

Mantén los agentes al día desde Configuración

Settings › Harness le da a cada agente su propia página con las pestañas Account, Models y Health. AO te avisa cuando una CLI de agente instalada tiene una versión más reciente, y puedes actualizar un agente o todos los que se puedan, cerrar sesión y elegir qué modelos aparecen en los selectores. Las actualizaciones nunca se instalan automáticamente y se rechazan mientras haya una sesión de ese agente en ejecución. Los agentes instalados con pnpm, Yarn, Volta, asdf o algunos instaladores de proveedores todavía se tienen que actualizar a mano. Los agentes instalados ya no muestran el botón Setup guide. #5848

Command Code ahora funciona en Chat, con aprobaciones dentro del chat y sus propias opciones de modelo y esfuerzo. Requiere una versión de Command Code que incluya cmd acp. #6144 #6548

La build preview del 17 de octubre agrega Chat para GitHub Copilot (Copilot CLI 1.0.93 o posterior) y Antigravity (1.3.0 o posterior, con tu inicio de sesión de Google existente), y ambos pueden cambiar entre Terminal y Chat sin perder el historial. Las actualizaciones de agentes también dan falsos fallos con menos frecuencia, y una actualización fallida ofrece Show diagnostics. AO ahora actualiza Kimi solo cuando está instalado en su ubicación predeterminada; las demás instalaciones reciben indicaciones para actualizar a mano. #6662 #6600 #6792 #6816 #6798 #6751

Muévete más rápido por AO

Se rediseñaron los atajos de teclado. Cambiar de sesión sigue el orden de la barra lateral; las pestañas, los paneles y las acciones de sesión tienen atajos nuevos; Cmd/Ctrl+/ lista todos los atajos, y los diálogos, menús y listas son más fáciles de usar con el teclado. En Windows y Linux, un terminal con el foco conserva Ctrl+T, Ctrl+W, Ctrl+B, Ctrl+K y Ctrl+/ sin modificar. Usa Ctrl+Shift+Backtick para un terminal nuevo, Ctrl+Shift+W para cerrar una pestaña, Ctrl+Shift+E para la barra lateral, Ctrl+Shift+P para la paleta de comandos, o Help › Keyboard shortcuts. Las combinaciones personalizadas de atajos eliminados se descartan. #6531

La lista de atajos de teclado, abierta con Ctrl+/ en Windows (Cmd+/ en macOS)La lista de atajos de teclado, abierta con Ctrl+/ en Windows (Cmd+/ en macOS)

El tablero aparece mucho antes cuando AO se abre o se recarga, la app usa menos memoria y CPU en reposo, y cambiar de sesión es más rápido y sin saltos en el diseño. La pantalla de arranque ahora muestra solo el ícono de AO, y la barra superior y las pestañas de sesión cambian al instante en lugar de animarse. #6611 #6668 #6724 #6720

En la build preview del 17 de octubre, Cmd+Shift+O en macOS o Ctrl+Shift+G en Windows y Linux abre el orquestador del proyecto actual y lo inicia si hace falta. #6854

Mejoras

Chat

  • Haz clic en el título o el dominio de una tarjeta de preview de enlace para abrir el enlace. Las referencias de anotaciones son más fáciles de revisar y quitar, aunque ya no tienen el tooltip con el texto completo al pasar el cursor. #6722 #6708
  • En la build preview, haz clic derecho en una imagen para copiarla o guardarla, y activa Wrap content para ajustar páginas HTML anchas sin scroll horizontal. #6826 #6881

Archivos y proyectos

  • Las tarjetas de sesión y el inspector ya no muestran el costo estimado ni los conteos de tokens, que exageraban el gasto real. No hay una vista que los reemplace. #6641
  • El panel Archivos abre archivos y expande carpetas más rápido, y las pestañas y carpetas abiertas se actualizan a medida que los agentes escriben. #6198
  • Las carpetas cuyos nombres incluyen símbolos, acentos o caracteres no latinos se pueden agregar como proyectos. #6570
  • En la build preview, las tareas nuevas de Git reciben un nombre corto de rama y worktree generado a partir de tu prompt, como ao/vaporwave-site/root. Las ramas a las que les pones nombre tú se conservan. #6811
  • También en la build preview: el menú del workspace copia la ruta o la abre en Finder, en un terminal o en un IDE; los bloques de código en el Markdown renderizado tienen un botón para copiar; las importaciones de varios repos continúan aunque haya repositorios hijos sin remoto, y una lista larga de Scratchpad aprovecha el espacio libre de la barra lateral. #6730 #6819 #6624 #6883
  • Marca con una estrella un perfil en Manage Browser Profiles para que sea el predeterminado de las sesiones que no eligieron uno. #5453
  • Cuando un agente o un comando abre una página en la sesión que estás viendo, el inspector cambia a Navegador. Cierra la última pestaña con su botón o con Cmd/Ctrl+W; en la build preview, Navegador queda vacío y también se pueden cerrar las pestañas en blanco. #6679 #6660 #6746
  • Las importaciones de datos del navegador ya no presentan como fallos los elementos omitidos de rutina, y la build preview lista los perfiles de Firefox por nombre con el predeterminado ya seleccionado. #6646 #6379

App de escritorio

  • La app ahora se llama Orchestrator.inc en los títulos de ventana, la barra de menús, el Dock, About y el instalador y los accesos directos de Windows. La app instalada y la carpeta de instalación conservan sus nombres. #6647 #6654
  • En macOS, Quit quita AO del Dock mientras la bandeja y AO siguen en ejecución. Quit AO Completely desde la bandeja sigue deteniendo todo. #6556
  • Los logos de los agentes usan arte oficial con versiones clara y oscura. #6732 #6595
  • La build preview pasa a Electron 44, lo que trae un Chromium actual al navegador integrado. La app empaquetada ya no acepta ELECTRON_RUN_AS_NODE ni --inspect. #6462
  • En la build preview, las páginas de Configuración comparten un mismo diseño, sin la barra superior ni el botón de cerrar. La transparencia de ventana de macOS pasa a ser una opción normal de Appearance, desactivada por defecto. #6699 #6815 #6859 #6615 #6729
  • También en la build preview: Connect Mobile puede mantener accesible una MacBook con Apple Silicon con la tapa cerrada, lo que también activa Keep awake y se detiene con batería baja o temperatura alta; además, las actualizaciones de la app muestran el progreso de descarga. #6589 #6872

Agentes y CLI

  • En la build preview, las tareas independientes arrancan con el modelo, el modo y el esfuerzo que se muestran en Nueva tarea, y ao spawn --effort define el esfuerzo de razonamiento en los agentes que lo admiten. #6033 #5906

Correcciones de errores

Chat

  • Los chats de Claude ya no se quedan en Working cuando terminan las tareas en segundo plano, ni se hibernan mientras Claude sigue trabajando. Un turno que no recibe nada durante 15 minutos ahora termina con un error. #6270 #6594
  • El Chat de un orquestador muestra su historial real, y los mensajes enviados mientras arranca se entregan en lugar de quedarse en Queued. #6562
  • Un turno de Chat interrumpido por un reinicio de AO termina cuando AO vuelve, en agentes ACP como OpenCode. #6514
  • Los enlaces a rutas de archivo absolutas abren el archivo correcto o explican que está fuera de la sesión, y las listas numeradas conservan su numeración alrededor de los bloques de código. #6586 #6648
  • En la build preview, hacer scroll cerca del final de un chat ya no salta al fondo, y los comandos de OpenCode que fallan muestran su código de salida. #6781 #6413

Agentes y terminal

  • Retroceder en un chat de Codex vuelve a funcionar con Codex 0.162 y versiones posteriores, y el scroll con la rueda del mouse funciona en la Terminal UI de Codex. #6591 #6367
  • Las sesiones atascadas tras un cambio fallido de interfaz o de agente se recuperan y se pueden volver a archivar. Una sesión cuyo arranque falló ahora debe reintentarse antes de cambiar de interfaz. #6743
  • Los proyectos cuyo ID contiene un punto inician sesiones de Terminal UI con normalidad, y los Command Cues usan la configuración de arranque de shell del proyecto. #6569 #6351
  • Instalar Cursor ya no falla la verificación cuando el primer arranque es lento, el inicio de sesión de Kimchi abre su selector de inicio de sesión y AO detiene correctamente los servidores de preview en Linux después de un salto del reloj. #6289 #6489 #6728
  • En la build preview, Kiro muestra Input needed solo para aprobaciones reales, los agentes de DeepSeek Harness reciben las instrucciones de su rol e inician tareas largas en Windows, y una ejecución headless de claude -p ya no toma el control de una sesión de Claude. #6601 #6845 #6539
  • El filtro de Archivos del inspector ya no le quita espacio a la pestaña del archivo. #6656
  • En la build preview, las páginas y las ventanas emergentes de inicio de sesión que se cierran solas ya no rompen el panel Navegador, los inicios de sesión en ventanas emergentes como el de Google pueden completarse, páginas como Linear vuelven a responder a los clics, los diálogos se mantienen por encima de la página y la barra de direcciones se mantiene centrada. #6620 #6791 #6766 #6814 #6835
  • También en la build preview, los artefactos ya no fallan al cargar cuando otra app usa el mismo puerto o cuando los nombres de archivo contienen caracteres especiales. #6780

Más información

Los cambios que no están marcados como preview están en la versión estable v0.14.2. Los elementos preview requieren la build preview del 17 de octubre. Los temas de color, la actualización del árbol de archivos y la corrección de la vinculación solo por túnel, que la semana pasada eran exclusivos de preview, ya están en la versión estable a partir de v0.14.0.